К Малдеру и Скалли приходят агенты Миллер и Эйнштейн, дальняя родственница физика — Нобелевского лауреата, внешне и по убеждениям удивительно похожие на главных героев сериала. Их задача — узнать, планируются ли ещё теракты со стороны радикальных исламистов.

Надежда возлагается на чудом выжившего террориста, который не активировал пояс шахида и поэтому остался жив, но пребывает в вегетативном состоянии.

Независимо друг от друга, агенты обмениваются партнерами и пытаются разными способами пообщаться с террористом, натыкаясь на сопротивление со стороны спецслужб и вегетативное состояние террориста.