• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

William arrived in Harrisburg on Friday, March 17th. He was a little jetlagged from his trip from beautiful Costa Rica, but excited to see what Pennsylvania’s capital had to offer. It had snowed 18″ only two days before William’s arrival, but luckily the roads were cleared and the weather warmed up quickly which melted much of the snow.

The first thing I did on the day William arrived was show him my poster which was actually used on-screen in the X-Files. The ‘I Want To Believe’ poster hanging on my wall is the same exact poster Mulder put up in the new X-Files office (Alpha, season 6, episode 16) after the old office burned down. If you recall, the dog lady (Karin Berquist) had it her office. After her death while fighting the Wanshang Dhole, Mulder received it in the mail. After the X-Files ended, Ten Thirteen Productions gave the poster to a charity Chris Carter’s champions (Juvenile Diabetes Research Foundation) to auction off and raise money, and that is how it eventually ended up in Harrisburg!

We woke up early the next morning and took a short 10 minute drive to Hershey, Pennsylvania to visit ‘Chocolate World’. William bought himself a chocolate bar bigger than himself!

I had a big day planned for the rest of Saturday. On a cloudy and chilly day, we made the short walk to downtown Harrisburg and watched the St. Patrick’s Day Parade. I took photos of William posing in front of bagpipers, dancers, Corvette cars, Stormtroopers wearing kilts, and antique fire trucks. After the parade, we walked a couple of blocks and William posed in front of both the Pennsylvania Capitol building and State Street where the Harrisburg’s main Protestant and Catholic churches sit side by side.

I then took William over to the Broad Street Market, the oldest indoor farmer’s market in the United States, to grab a bite to eat. We then hopped over to visit the Governor’s Residence (well, William hopped, I walked), but unfortunately, the Governor was not home. From there, we headed across the Susquehanna River, the third oldest river in the world, to view the city’s skyline from Lemoyne.

Interesting historical fact about the spot in Lemoyne in which William was photographed, it is the furthest north Confederate troops reached in the American Civil War. Because of its strategic military importance, General Lee twice tried to capture the city of Harrisburg. However, before the troops of the confederacy could reach the city, they were met in battle by the Union troops at Sharpsburg in 1862 resulting in the Battle of Antietam, then a year later the armies again met 35 miles south of Harrisburg resulting in the Battle of Gettysburg. Harrisburg was spared both times, but sadly Antietam and Gettysburg ultimately proved to be the two bloodiest battles of the war. I had planned on bringing William to Gettysburg National Military Park to pay our respects to those who made the ultimate sacrifice, but unfortunately the park was still closed because of the recent snowstorm.

Exhausted, we headed home. The sun finally began to shine, and I took a pic of William standing at the end of my quiet little street. We then went inside to relax and watch a few of William’s favourite X-Files episodes. Sadly, the next morning, it was time for William to leave and make his way to New York. The taxi arrived to give William a ride to the airport, but as we headed to my front door to say our goodbyes, the house started shaking and bright light beamed through the window…we both looked up into the light, and then just like that…William was gone!!! #iwanttobelieve

Уильям в Гаррисберге.

Приехал в Гаррисберг наш ушастый приятель Уильям в пятницу, 17го марта. Не обошлось, правда, без лёгкого недомогания, вызванного сменой часовых поясов на пути из прекрасной Коста-Рики, но Уилл буквально изнывал от нетерпения, желая узнать, чем порадует его столица Пенсильвании. За пару дней до приезда Ушастого прошёл сильный снегопад, но, к счастью, довольно скоро значительно потеплело, дороги быстро расчистились, а выпавший снег начал активно таять. Первое, что я сделал, когда мы наконец встретились с Уильямом, – показал ему свой постер, который на самом деле “засветился” на экране в сериале. А теперь необходимая порция подробностей: плакат со знаменитой лаконичной надписью “I want to believe” (“Я хочу верить”), висящий на стене моей комнаты, – и есть тот самый постер, который Малдер повесил на стену в их со Скалли новом подвальном офисе (16й эпизод 6го сезона “Альфа”) после пожара в прежнем. Если помните, этот плакат находился в доме у “женщины-волка” (Кэрин Берквист). После того, как она погибла от лап мифической собаки Ваншенга, Малдер получил его по почте. Когда съёмки сериала закончились, кинокомпания 1013 решила реализовать плакат на аукционе в рамках помощи благотворительной организации “Чемпионы Криса Картера” (Chris Carter’s champions) (фонд исследований юношеского диабета). Вот так он и очутился в конце концов в моём доме в городе Гаррисберг!

На следующее утро, проснувшись пораньше, мы направились в небольшой городок Херши, расположенный в нашем штате в десяти минутах езды от столицы, Гаррисберга, чтобы совершить вместе с Уиллом экскурсию в “Шоколадный мир Херши” (Hershey’s Chocolate World) – так называется комплекс аттракционов, магазинов и ресторанов, существующий при самой большой в мире кондитерской фабрике компании Hershey. Уилл же не удержался и прикупил себе плитку шоколада, которая была много больше него самого!

На оставшуюся часть субботы у меня были грандиозные планы. Денёк выдался пасмурный и прохладный, поэтому решено было выбраться на небольшую прогулку в центр Гаррисберга и посмотреть Парад Святого Патрика. Я вдоволь нафотографировал Ушастого на фоне волынщиков, танцоров, корветов (если кто забыл, это автомобили такие!), “штурмовиков” из Звёздных войн, наряженных в килты, и старинных пожарных машин.

После парада мы прошли ещё пару кварталов, чтобы запечатлеть Уилла на фоне Капитолия штата Пенсильвания (Pennsylvania Capitol building: это, кстати, памятник архитектуры и одновременно административное здание, где проводит свои заседания Генеральная ассамблея Пенсильвании и находятся офисы губернатора и вице-губернатора штата) и Стейт-Стрит, на которой соседствуют основные католическая и протестантская церкви Гаррисберга.

А потом мы с Уиллом направились на Рынок Броад-Стрит (Broad Street Market), старейший крытый фермерский рынок в США, чтобы немножко перекусить. После мы весело “попрыгали” в сторону Резиденции Губернатора в надежде заглянуть к нему на огонёк (ну, если уж откровенно, попрыгал только Ушастый, а я пошёл:-). Но, к нашему величайшему сожалению, самого губернатора мы не застали. Оттуда мы взяли курс на реку Саскуэханна и пересекли её (а речка-то наша, кстати, третья в мире по возрасту, такая немолодая!). На Саскуэханне и располагается наш замечательный город. Сделали мы это, чтобы полюбоваться панорамой города со стороны Лемойна, небольшого городка, лежащего на противоположном берегу реки. А вот какой интересный исторический факт известен о том месте, где я сфотографировал Ушастого: это самая северная точка, которой достигли войска армии Конфедеративных Штатов Америки в ходе Гражданской войны 1861-65гг. между Севером и Югом. Прекрасно осознавая военно-стратегическое значение Гаррисберга, генерал армии Конфедератов Роберт Ли дважды предпринимал попытку взять город. Тем не менее, едва войска южан попытались подойти к городу ближе, их встретили войска Союза, то есть федеральная армия северян, и 17 сентября 1862 года у города Шарпсберг (штат Мэриленд) и реки Энтитем-Крик (Antietam Creek) произошло сражение, вошедшее в историю как битва при Шарпсберге (Battle of Sharpsburg) или сражение при Энтитеме (Battle of Antietam). Спустя год, 1-3 июля 1863 года, армии Севера и Юга вновь встретились в 35 километрах южнее Гаррисберга, в округе Адамс штата Пенсильвания, где случилась ещё одна печально известная битва, битва при Геттисберге (Battle of Gettysburg). Словом, Геттисбергу повезло уцелеть дважды, несмотря на то, что, к сожалению, Энтитем и Геттисберг в конечном итоге оказались самыми кровопролитными сражениями Гражданской Войны. Честно признаюсь, планировал свозить Уильяма в Геттисбергский национальный военный парк (Gettisburg National Military Park), чтобы почтить память тех, кто заплатил самую высокую цену во имя всех нас, ныне живущих, но, к сожалению, парк всё ещё был закрыт из-за случившегося незадолго до приезда Уилла снежного бурана. Усталые, но довольные мы направились домой.

Наконец выглянуло солнышко, и я упросил Ушастого попозировать мне, стоя в конце маленькой тихой улочки, на которой я живу. А потом мы очутились наконец дома, окончательно расслабились и посмотрели парочку особенно любимых Уильямом эпизодов “Секретных материалов”. К моему большущему сожалению, уже на следующий день Уиллу пришло время проститься с гостеприимной столицей Пенсильвании и направиться в Нью-Йорк. Подошло такси, чтобы доставить моего нового ушастого друга в аэропорт. Но едва мы приблизились к входной двери, чтобы сказать друг от друга на прощание ещё парочку добрых слов, … весь дом внезапно затрясся, и яркий слепящий свет проник сквозь незашторенное окно, озарив всё вокруг … мы оба, как по команде, подняли головы, неотрывно вглядываясь в этот яркий свет … и вдруг … совершенно неожиданно … Уильям растворился в воздухе … исчез! #ЯХочуВерить ☺