Новости

11 сезон: Духовны, Андерсон и Картер высказывают своё веское слово по поводу наследия сериала

0 599

Эпохальный научно-фантастический сериал продолжает жить, рассказывая новые истории и не забывая о сообществе своих поклонников, которые изменили само понятие просмотра сериалов.

 

Зрители «Секретных материалов», затаив дыхание, следят на экранах за очередным таинственным чудовищем. В то время как актёры и члены съёмочной группы за 9 сезонов, 2 полнометражных фильма и 6-серийный сезон-возвращение приучились совершенно буднично относиться к сверхъестественному. Но что произойдёт, если в съёмках будет участвовать настоящий фанат сериала?

В 10-м сезоне сценарист и режиссёр Дэрин Морган пригласил сыграть роль «монстра недели» в серии «Малдер и Скалли встречают оборотня» (Mulder And Scully Meet The Were-Monster) поклонника «Секретных материалов» с огромным стажем Кумэйла Нанджани («Кремниевая долина» (Silicon Valley), «Любовь — болезнь» (The Big Sick)). Нанджани с восторгом вспоминает, как в свой первый съёмочный вечер пробирался через ванкуверский лес и увидел белый свет, пробивающийся сквозь листву деревьев. «Я повернулся к Дэрину и сказал: «Прямо как в «Секретных материалах»!» Я раз сто, наверное, видел по телевизору этот образ. Дэрин ответил что-то вроде: «Да, именно их мы и снимаем».

Затем пришло время совместных сцен с Джиллиан Андерсон и Дэвидом Духовны. Для профессионала, вроде Андерсон, не составило труда за километр почуять, насколько Нанджани был взволнован.

-eeyCPGDBWA

«Видеть, что перед тобой стоит человек, которого просто распирает от энтузиазма, — это что-то невероятное», говорит Андерсон. «Он пытается взять себя в руки, но после каждого дубля расслабляется со словами: «Боже мой, не могу поверить, что я тут вместе с Малдером и Скалли!»

Ночь, прохладный лунный свет, перерыв между дублями, Андерсон, Духовны и Нанджани коротали время в палатке. Неожиданно Джиллиан и Дэвид отправились в путешествие по волнам памяти, говоря о памятных моментах съёмок, а Нанджани с восторгом их слушал. Они даже разрешили ему использовать запись их совместного разговора для подкаста, посвящённого «Секретным материалам». «Дэвид немного изменил свою линию поведения, был очень благожелателен ко мне, потому что видел, как сильно я нервничаю», вспоминает Нанджани.

Андерсон говорит, что было очень круто находиться рядом с кем-то, кто помнит сериал, лучше, чем они с Духовны.

«Мы говорим друг другу: «Помнишь ту ночь, 5 часов утра, когда мы чуть пальцы себе не отморозили?» И тут он берёт слово: «Так вы же тогда сняли ту замечательную сцену!», вспоминает Андерсон. «Нам было приятно участвовать в этом разговоре, потому что он относится к прошлому с бОльшим энтузиазмом, чем мы… А ведь это происходило именно с нами! И ты уже начинаешь по-другому всё воспринимать».

Духовны считает, что эти маленькие моменты рефлексии должны пролетать как можно быстрее, дабы не помешать работе.

«Всё то время, что я занимаюсь «Секретными материалами», я могу смотреть на сериал только с точки зрения актёра, сценариста или режиссёра», говорит Духовны по телефону в редкий свободный от съёмок день. «Если я начну смотреть на него снаружи, мы можем сбиться с того пути, благодаря которому сериал стал таким замечательным».

Участие Нанджани в съёмках – самый поздний пример дани уважения поклонникам сериала, и лишь небольшой пример того, как сериал вырастил столь преданное их сообщество, которое вернулось к просмотру даже спустя 15 лет отсутствия на экранах, в 2016 году, когда «Фокс» (Fox) заново запустил «Секретные материалы».

«Секретные материалы» снова вернутся на «Фокс» в 2018 году с 11-м сезоном, в этот раз состоящим из 10 серий. Все надежды поклонников сериала возложены на то, что капризно-изменчивая линия мифологии всё-таки прояснится. Но тех людей, которые каждый день занимаются работой над сериалом, множество разговоров о его наследии лишь отвлекает от решения насущных проблем, как вставить палки в колёса инопланетной колонизации. Ностальгия, может быть, и лежит в основе энтузиазма современной телеиндустрии к возобновлению сериала, но исполнители главных ролей и команда сценаристов настроены на то, чтобы рассказать истории, которые будут столь же актуальны сегодня, как и те, что были рассказаны 24 года назад.

***

Когда «Секретные материалы» исчезли в ярком свете концовки 10-го сезона, они оставили после себя несколько связанных друг с другом сюжетных линий.

Крайне правый медийный балабол Тэд О’Мэйли (Джоэл МакХэйл) был прав в одном: инопланетная цепочка ДНК, известная как вирус Спартан, была привнесена в организм американских граждан с целью отключить их иммунную систему. Скалли и её молодая коллега, агент Эйнштейн (Лорен Эмброуз), находят лечение благодаря помощи Моники Рейес (Аннабет Гиш), которая, в свою очередь, заключает предательскую сделку с Курильщиком (а вы на полном серьёзе думали, что легендарного злодея в исполнении Уильяма Дэвиса просто так возьмут и убьют?)

ariane179254_TheXFiles_10x06-MyStruggleII_1709

Рейс и Скалли защищены от эпидемии, но, когда Скалли находит Малдера, он погибает от вируса, и отпущенное ему время тает на глазах. Единственная надежда – пересадка стволовых клеток от их давно утерянного сына, Уильяма. А затем появляется столб белого света, и НЛО даёт поклонникам очередную открытую концовку.

Страх того, что «Фокс» отменит продолжение сериала, не дав убедительных объяснений, прожил недолго. Возвращение «Секретных материалов» имело огромный рейтинг, более 20 миллионов человек посмотрели премьеру в течение недели после выхода на экраны. Примерно таким же был рейтинг сериала во времена расцвета его славы, в совершенно иную эру телевидения. Как только утряслись расписания съёмок, «Фокс» дал добро на 11-й сезон, и бремя ответственности

было переложено на плечи создателя сериала Криса Картера, чтобы сделать то, что он уже делал много раз: вернуть легендарных агентов в некотором смысле к нормальной жизни.

«Как это уже бывало с сериалом вообще и с сериями мифологии в частности, у нас будет перезагрузка», говорит Картер. И хотя он осторожен, стараясь не раскрыть содержание первой серии, глубоко завязанной на классической мифологии, чувствуется его уверенность в том, как будет развиваться сюжетная линия мифологии в этом сезоне.

«Аудитория уже привыкла к тому, что сериал в каком-то смысле меняет тональность, и нужно идти вслед за ней», говорит Картер. «И мы надеемся, что она пойдёт за нами, как и в первые 9 лет, как и в 10-м сезоне в 2016 году».

Картер просчитал сюжетный риск, связанный с открытой концовкой сезона и с неизвестностью касательно согласия «Фокс» и актёров на продолжение сериала.

«Когда я писал концовку сезона, то предусмотрел, что будет дан ответ на заданные нами вопросы», говорит он. «Так что, возвращаясь к разговору, я просто делал то, что чувствовал верным, и то, чего мне хотелось. Но, в то же время, делая открытую концовку, ты понимаешь, что это может быть и финал. Мы предполагаем, что у персонажей есть своя жизнь, протекающая в реальном времени. Сериал становится старше, они тоже становятся старше. И, конечно же, у них может быть жизнь за пределами какого-либо конкретного сезона».

Вот что мы знаем точно: Малдер и Скалли будут живы, и будут расследовать различные дела в 2018 году. 11-й сезон будет смесью мифологии и «монстров недели», также будет и «чёрная комедия» за авторством любимца поклонников сериала Дэрина Моргана. Так как сценаристы столь же скрытны, как и Одинокие стрелки, то единственная информация, которую мы смогли достать, исходит от Глена Моргана, наиболее хорошо известного по культовым сериям, написанным в соавторстве с Джеймсом Вонгом (среди них «Дом» (Home), «Тумс» (Tooms) и «Лёд» (Ice)).

«Я бы описал это, как смесь «Секретных материалов» с фильмом «На север через северо-запад» (North By Northwest), говорит Морган, вспоминая триллер Альфреда Хичкока 1959 года, в котором робкого героя Кэри Гранта по ошибке принимают за иностранного шпиона, и пускаются за ним в погоню через всю страну. «Это не типичный «монстр недели», это можно назвать как «Малдер и Скалли в бегах».

cTqHXzBV8EM

У помощника директора ФБР Уолтера Скиннера в этом сезоне будет роль побольше, и актёр Митч Пилеги находит у сценариев сходство с теми, что были в ранних сезонах сериала.

«В них много науки», говорит Пилеги. «А также много «химии» и отношений между нашей парочкой. Они по-прежнему чувствуют и могут передать то, что так любят в их героях поклонники сериала».

В плане развития мифологии, Картер подтвердил, что у Малдера продолжатся проблемы с неверием в свои силы, в то время как Скалли столкнётся с «безотлагательным вопросом огромного научного значения». Но эти темы мы уже видели в «Секретных материалах». Зачем возвращаться на уже изведанную сюжетную землю? Картер говорит, что в современном политическом климате, где «наука поставлена под сомнение, а теории заговора принимаются за правду», эти темы принимают новое значение.

«Мир меняется настолько быстро, что ты на полном серьёзе задумываешься над тем, будет ли через полгода соотноситься с реальностью то, что ты пишешь сегодня», отмечает Картер. «Это становится серьёзным испытанием для людей, старающихся ухватить дух времени, потому что этот дух меняется с каждым днём».

Истина по-прежнему где-то там, но поймать её стало ещё сложнее, чем раньше.

***

Ни один современный сериал не ухватывал дух времени так, как «Секретные материалы». В пилотной серии неизвестные силы буквально остановили время, что заставило Малдера заявить: «То время, которое мы знаем, остановилось, и что-то его контролировало». В мгновение ока у «Фокс» появился один из самых актуальных продуктов на телевидении. В скором времени всё это начало проникать в зарождающийся Интернет, где поклонники сериала стали называться «икс-филами», а сам сериал стал местным феноменом. Сообщество поклонников «Секретных материалов» выросло из ранних «детей Интернета», искавших единомышленников, чтобы разобрать по кусочкам каждый элемент обширной мифологии, обсудить какой из «монстров недели» самый лучший, и поспекулировать на тему ощутимого романтического напряжения между Малдером и Скалли.

Духовны и Андерсон, а также их герои имели невероятную важность на интернет-форумах по всему миру, в центре первого движимого Интернетом сообщества поклонников.

«Мы попали в водоворот», говорит Андерсон. «Было действительно сложно отрешиться от всего этого, получить взгляд со стороны, объективный взгляд, некую рефлексию и понять, что ты являешься частью чего-то эпохального. Осознание этого пришло ко мне лишь спустя долгое время».

Отделить положительные моменты славы от помешанных на сериале поклонников было вопросом необходимости с 1993 по 2002 годы. Андерсон вспоминает ранние сезоны, когда они снимали по 24 серии за 9 месяцев. «По сути, невозможно себе представить, как много мы тогда работали», говорит она.

До появления социальных сетей, Андерсон и Духовны могли снять свои значки и хоть как-то избежать общения с помешанными на сериале поклонниками. Но когда мания касательно «Секретных материалов» достигла своего пика, это стало практически невозможным. Фанаты покинули интернет-форумы, чтобы собираться на съездах, посвящённых сериалу, в 1995 году начал выходить официальный журнал, посвящённый сериалу, атрибутика сметалась с полок магазинов (кстати, актёры никакого процента с продаж не получали) в таких количествах, что даже пришельцы бы удивились. Заголовок в номере «Хартфорд Курант» (Hartford Courant) от 1995 года спрашивал: «Смогут ли съезды «Секретных материалов» сравниться по масштабам со Стартрековскими?»

7r0cHBI4if8

В скандально известном номере журнала «Роллинг Стоун» (Rolling Stone) от 1996 года, где на обложке Андерсон и Духовны вместе лежат в постели, Дэвида спросили, почему он ни разу не посетил съезды, посвящённые «Секретным материалам»?

«Я храню девственность по данному вопросу», ответил он журналисту. «Здорово сниматься в столь хорошем сериале, но я хочу иметь возможность отдыхать от него. Участие в съездах к отдыху не относится. Там только и делаешь, что встречаешься с поклонниками и жмёшь всем руки. Мне не нужны лишние 15000$ за посещение такого рода мероприятий. Посмотрим, что будет лет через 20».

И вот, спустя почти 20 лет, в 2015 году, Духовны вышел на сцену фестиваля комиксов в Нью-Йорке, посвящённого первой серии возрождённых «Секретных материалов». Когда ему задали вопрос о сверхъестественной точности предсказания, Духовны ответил: «Похоже, я был прав, прошло 20 лет. Надо отдать себе должное, предсказание получилось на удивление точным».

Он продолжил: «Когда у меня брали интервью, я, наверное, считал, что только у «Стар Трека» (Star Trek) могут быть такие съезды, таково было моё видение ситуации. А теперь, когда ты приходишь на эти съезды, то видишь там весь Голливуд. Произошла революция».

С годами и Духовны, и Андерсон стало легче сблизиться с поклонниками.

«Я всегда рад этому», говорит Духовны. «Присутствует некоторое волнение. Ты встречаешься с множеством людей, тебе нельзя терять голову и зазнаваться, ты должен понимать, что все они пришли, чтобы выразить своё восхищение тем, что ты делаешь. И твоя работа – принимать это как должное».

Андерсон по-прежнему с удивлением относится к «эффекту Скалли» и тем историям, которые рассказывают про девушек, которых Дана Скалли вдохновила пойти работать в медицину или органы правопорядка.

«Когда я вчера летела самолётом из Лос-Анджелеса в Ванкувер, ко мне подошла 12-летняя девочка и рассказала, что очень любит «Секретные материалы», говорит Андерсон.

Она отдаёт должное прямому и независимому характеру своей героини: «Скалли всё также оказывает влияние то, что выбирают девушки, какими они видят себя в этом мире, что они могут привнести в него и куда вложить свою энергию. Видеть, что это всё ещё работает — невероятно».

Митч Пилеги, который по-прежнему часто посещает съезды, отмечает, что новое поколение поклонников отличается не меньшей страстью, чем старое. Он говорит, что ему доставляет удовольствие видеть, как сериал продолжает пользоваться поддержкой.

«Посещать фестивали комиксов и общаться с поклонниками – очень круто, потому что ты видишь, как появилось их новое поколение», говорит Пилеги. «Родители знакомят своих детей с сериалом, и детям он тоже нравится. Им нравятся персонажи, и они приходят в восторг, когда видят самих актёров. У других сериалов тоже отличные поклонники, но именно наши остаются верными столь долгое время».

jQ6rg-HhzHA

В продолжение бесконечного разговора о том, что «Секретные материалы» напрямую повлияли на престижность телевизионных сериалов в целом, можно точно сказать, что они повлияли на то, как зрители смотрят сериалы, и что они делают после окончания просмотра.

Икс-филы находились на переднем крае фанатского интернет-сообщества, и их пристальный взгляд на сериал только усилился после его завершения. Теперь поклонники находятся лишь в нескольких кликах мыши от того, чтобы привлечь внимание своих любимых сценаристов или актёров в соцсетях.

«Раньше было как: люди смотрели [сериал], обдумывали просмотренное, формировали своё мнение. И на этом всё заканчивалось», описывает Нанджани произошедшее в последние годы серьёзное изменение в зрительской среде. «Сейчас же люди стараются донести своё мнение до авторов сериала, и на полном серьёзе пытаются повлиять на то, что создаётся, назовём мы это произведением искусства или просто продуктом. Люди хотят, чтобы всё шло так, как они себе представляют».

«Одни поклонники хотят, чтобы Малдер и Скалли были вместе», говорит Глен Морган. «Другие хотят «монстров недели», да побольше. Третьи терпеть тебя не могут, потому что ты либерал. Четвёртые терпеть тебя не могут, потому что ты слишком консервативен. Мы, в свою очередь, просто стараемся делать сериал и героев такими, какими считаем нужным, и надеемся, что делаем всё правильно».

***

И Андерсон и Духовны хранят молчание по данному вопросу, но делают допущение, что этот сезон может стать финальным аккордом для «Секретных материалов».

Но столь эпохальный научно-фантастический сериал не может просто взять и тихо уйти в «страну повторных показов» или в эфир показов по запросу на потоковых сервисах. «Секретные материалы» имеют такое наследие и такое влияние, они столь изменчивы, и Картер собрал всю команду вместе, потому что хочет верить, что спустя 25 лет после начала работы над первым сезоном, сериал по-прежнему может быть «мощнейшим двигателем для повествования, заставляющего зрителя думать».

Когда сериал был на пике популярности, он смог создать такие культовые девизы, как «Не верь никому», «Я хочу верить» и «Истина где-то там», поэтому нельзя не поразмышлять о его огромном политическом влиянии на культуру. Сам Картер однажды сказал в газетном интервью, что «был бы польщен, если смог где-то увеличить уровень паранойи». Однако сегодня создаётся впечатление, что фанатики и сторонники теорий заговора сильнее чем когда-либо стремятся выбраться из закоулков и предстать перед глазами публики. Что касается Моргана, то он робко замечает, что данную тему лучше оставить для тех, кто умнее него.

«На мой взгляд, люди по-прежнему могут посмотреть сериал и задать вопрос: «Ребята, а что вы скажете по этому поводу? Вы же были первыми, кто поднял эту тему, что вы думаете сегодня?», размышляет Морган. «Я надеюсь, что мы сможем дать ответ на этот вопрос».

Духовны был более резок на тему того, как в последние годы странным образом исчезает здравомыслие. «К сожалению, мы живём в мире, в котором наука считается теорией, а не фактом», говорит он. «Мне не хочется думать о том, что мы приложили руку к тому, что я назвал бы отказом людей от рационализма и эмпирических доказательств. Мне хочется думать, что здесь виноваты выпуски «Фокс Ньюс» (Fox News)1, а не мы».

Можно спорить на тему того, сможет ли сериал, как и раньше, дать пищу для размышлений по животрепещущим темам дня сегодняшнего как поклонникам, так и критикам для дальнейшего обсуждения в каких бы то ни было соцсетях. Но, если что возвращение сериала и сделало, так это

ещё больше укрепило взаимное уважение между актёрами, командой сериала и его поклонниками. А в каком-то смысле даже сблизило их ещё больше.

Вот что говорит Андерсон: «Как только у меня изменилось восприятие сериала, я стала получать больше удовольствия от общения с поклонниками, я стала понимать, какое влияние они оказывают на наш успех, как сильно они любят наших героев. Это совершенно не похоже на то, что было раньше, тогда у меня было ощущение, что это груз, который я не смогу выдержать».

Если это конец, то мы, возможно, на один шаг приблизились к официальному тезису Духовны по поводу наследия сериала.

«Каждый раз, когда я иду на съёмочную площадку, я надеюсь, что сериал получится развлекательным, умным, весёлым и страшным», объясняет Духовны. «И, хотя я пытаюсь понять значимость сериала, мой разум не даёт мне войти в эту область, ведь я — актёр, играющий в этом самом сериале».

Когда мы давим на него ещё раз с просьбой хоть немножко сказать про наследие сериала, Духовны продолжает стоять на своём. Его подход состоит в том, чтобы смотреть в день сегодняшний, и сейчас не тот случай, когда он готов оглянуться в прошлое. Дэвид не делает красивых реверансов в заключение нашего рассказа, но в типичном стиле «Секретных материалов» оставляет дверь слегка открытой для ответа, который, возможно, когда-нибудь будет дан.

«Как я уже говорил в 1996-м, я надеюсь, что смогу ответить на этот вопрос лет через 20», говорит Духовны. «Давайте так всё и оставим».

Крис Лонго, 05 октября 2017

Это статья была опубликована в качестве темы номера специального издания журнала «Дэн Оф Гик» (Den Of Geek), посвящённого прошедшему в Нью-Йорке фестивалю комиксов. Ссылка на полный номер.

Перевод Britva специально для Русского Портала «Секретных Материалов».

Leave a reply

You must be logged in to post a comment.

Вход для агентов

Логин

События 2018

  • 2 января - Чат с Крисом Картером на Reddit
  • 2 января - Дэвид Духовны на ток-шоу Джимми Киммела
  • 4 января - Премьера 11 сезона в России
  • 9 января - Джиллиан на ток-шоу The late Late Show with James Corden
  • 11 января - Эпизод "This" (11х02) на ТВ-3
  • 15 января - Дэвид Духовны на The Late night with Seth Meyers (NBC)
  • 18 января - Эпизод "Plus One" (11х03) на ТВ-3
  • 23 января - Дэвид Духовны на Live with Kelly and Ryan
  • 25 января - Эпизод "The Lost Art of Forehead Sweat" (11х04) на ТВ-3
  • 1 февраля - Эпизод "Ghouli" (11х05) на ТВ-3
  • 6 февраля - Релиз мобильной игры X-Files: Deep State
  • 8 февраля - Эпизод 11х06 Kitten на ТВ-3
  • 9 февраля - Релиз второго альбома Д.Духовны "Every Third Thought"
  • 28 февраля - Эпизод 11х07
  • 7 марта - Эпизод 11х08
  • 14 марта - Эпизод 11х09
  • 21 марта - Эпизод 11х10
  • 1 мая - Релиз третьей книги Д.Духовны "Miss Subways"
  • 17 июня - Духовны и Митч Пиледжи на комик-коне AlienCon
  • 22 июня - релиз комикса X-Files/TMNT в России
  • 7 июля - Духовны на комик-коне в Монреале
  • 23 июля - релиз 11 сезона на DVD/BluRay в США
  • 26-28 октября - Дэвид и Джиллиан на комик-коне Spooky Empire
  • 17-18 ноября - eXtraordinary 25 в честь юиблея сериала

Видео недели

Анонс 11х10
Анонс 11х10...

Новое в Twitter

Последние комментарии

Случайная цитата


– Скалли, ты веришь в загробную жизнь?
– Узнаю после смерти.